You might believe the government should never be able to access private communications at all, but that would be a quite extreme position. In this case they had a (presumably legitimate) warrant for access to a specific user's emails (and while it shouldn't affect the principles at issue, it focuses the mind to remember that this was a child porn case IIRC).