word soup would be a sentence that doesn't even parse. you're misusing the term in an effort to beat me down with the force of your snark. cut it out.
do I actually need to explain it to you? I will anyway, in word sandwiches, since you might prefer that instead of soup.
Re-training assembly line workers to be barristas, mall parking lot attendants, and elder-care nurses is not an acceptable outcome. There is increased demand for positions like that in our economy but that is indicative of economic dysfunction, not economic health. Some industries are declining (in terms of labor force participation) because of off-shoring and automation. Those industries are benefiting in profitability from the reduction of their labor costs but the laborers being displaced are not receiving those benefits. New industries that can offer work for displaced laborers are needed. Ideally, those industries are _generative_. That means they are primarily involved in production (of raw materials, of manufactured goods, of energy).