You don't need a tractor. Tilling the land will kill off beneficial organisms like earthworms. A better strategy would be to cover the land in tarps until the existing plant life dies, then add 6 inches of compost to areas you're going to sow plants.
This takes a lot of waiting for the plants to die and a lot of money for the compost, but it should produce better results in the long run.