koreader looks fabulous! Last time I checked, the Paperwhite could not be jailbroken. But it no longer seems true. Thanks for the link.
[0] http://lifehacker.com/how-to-jailbreak-your-kindle-178386407...
While the Oasis is expensive, if you add a nice cover to the Voyage you're close in pricing. Either go solidly midline with the Paperwhite or go all out with the Oasis, depending on your budget.
I'm now toying with my own instance of https://github.com/koreader/koreader-sync-server since KOReader also runs on my Android devices.
I'm not 100% sure how(/if) I plan to sync PDFs, versus just downloading from source on each device.
I intend to play with OPDS as well.