But if they think he was driving tired they should have charged him with that.
In an "average" adult, it would require a lot of caffeine to trigger these symptoms -- dozens of cups over a very short period of time. Caffeine pills or powder would be a far more likely explanation. And yeah, driving after popping a significant number of caffeine pills is probably as dangerous as driving after ingesting a small dose of cocaine. TBF if the caffeine concentrations were such that this were a likely explanation, I bet we'd be hearing about it.
I'm not sure how dangerous those symptoms are in the context of driving. Someone should do a study.
I was referring to these symptoms, which are unarguably dangerous in the context of driving: "tweaking", paranoia, mania, even psychosis.
I am a caffeine addict, at about a pot per day at the time of this story.