The amazing thing here is that Looking Glass studios was known for its well-written stories and innovative gameplay, in addition to its technology. The first two generally come from highly creative people that are not necessarily trained in the minutiae of high-performance technical design. It must be incredibly difficult to assemble a team like that while also recruiting someone with the technical chops to create the engine.