Hired does have companies hiring remote engineers on the platform — so definitely signup & ask your talent advocate for help matching to the right roles.

I've been meaning to write up a roundup of companies with entirely remote teams (technical or all-company) — but in the absence of that, I know Toptal, Buffer, Dribbble, Invision, Zapier, and Github all have remote (or partially remote) technical teams.