> Does it support the new kdbx4 format which is using Argon2 instead of a custom AES-based KDF?

Not yet, but it's planned for the next release https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues/148