Instead of downloading an app from Google Play and transferring it to the open source phone you could use Aptoide. https://www.aptoide.com/?lang=en