I think there is both a good and bad aspect of this quote, you've done a great job highlighting the bad.

The good, is in essence that you don't always need to be fully comfortable and in fact will not always be comfortable. I find in mathematics if you try to always strive for total comfort you will never progress, as a lot of the comfort comes from advancing past a topic and upon revisiting it you realize you understand the fundamentals better than you thought.