As my background is in recruiting (which is quite helpful in resume writing), this is well put overall. A resume writers is just trying to position you as best as possible to get in the door, whereas a recruiter typically is just trying to get everyone in the door.

The thing I like about resume writing and coaching is that it's 100% focused on helping an individual job seeker, and there are no misaligned incentives.