I'm sorry that you think that our amazing farsighted glimpse of the edge of computational infinity is "short-sighted", but in reality these upper bounds are very useful for reminding us of the certain futility of certain tasks.
Moreover, I am also happy to point out that a problem not need be Turing-complete to be computationally intractable even if decidable. Compilers happily cheat on optimizations, register layout, etc. if it means not having to run expensive algorithms. When a type-checker is accidentally quadratic-time, people roll their eyes and fix it; when it's intentionally exponential-time, people will avoid it entirely.