It doesn't assume that. Those religious vegetarians are not "Ethical consequentialist vegetarians". Consequentialism is an ethical framework, so consequentalist vegetarians are vegetarian for ethical reasons.
It is, especially if they are avoiding violence out of moral responsibility...
Did YOU read the paper?
The paper assumes that people are vegetarians because they believe farm animals have worse lives than wild animals... which is a heftily false assumption to begin with.