Just took another look and the data in the article is seasonally adjusted.