"some algorithm slowly "personalizes" everything you get to see a little bit more"
You're right, I wish I would have wrote: they are not exclusively being funneled. That being said, they are still friending alike people, and not liking stuff which is diverse. I realize I am sort of victim blaming here :(
Basically I have seen a lot of: "the internet causes x", where x existed before. I just wanted to make the point that this is an evolution of a previous phenomenon.