Current researchers believe that language influences thought to some extent, so speaking Esperanto in your business might be an interesting way to promote lateral thinking.
If you try it, you should share your results. Do your employees become more creative, do they treat customers differently? Or does it impede problem solving and employee retention?
Lots of really interesting info here on how language influences thought (and even a PG 'Blub' mention): http://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_relativity