The article's introduction explains the uncertainty principle as the observer effect, where the process of measurement changes a system. Which it's not, quantum uncertainty is a fundamental consequence of the underlying physics, it has nothing to do with influence from the measurement process.
And that's about as far as I understand it. The whole thing seems intended to make my primitive brain hurt. But any experiment which starts off by cooling things down to "a few microkelvin" definitely has my appreciation.