Since this subthread degenerated so badly we detached it from https://news.ycombinator.com/item?id=14040109 and demoted it. Please don't do flamewars on HN.
Oh, nm. I can edit.
It means that it's not a reply anymore, it's at the top level, on its own, usually at the bottom of the page. Think of comments as a tree: this was a leaf, then was detached from its sub-tree.