They could both be citing different primary sources, did you ever stop to consider that? Or were you busy stuffing that strawman? Let me know when you've checked the primary source on both. Then I'll listen to your pedanticism. Until then you're being just as speculative as I am. Except, I at least cited a source and provided a disclaimer for the information I posted.