cmd has nothing to do with it. Just as bash has nothing to do with parsing terminal escape sequences. It's a shell. On Unix-likes a terminal or ~ emulator will handle those escape sequences, on Windows it's the console (provided by conhost). What program you run in the console (or terminal) is completely irrelevant.