The police won't arbitrate a civil matter.
> they could asked the airline to cancel the flight and seek damages in a court. Then, and only then, they could remove anyone from the plane as it wasn't part of a contract anymore but just the airline's property.
If they asked the airplane to cancel the flight they could then remove the man from the plane? You're arguing that if United cancelled the flight for everyone that would render the contract of carriage moot for all and then the person would no longer have a claim to a seat?