FYI, the latest Linux editor is always linked-to from the last post in this thread:

https://forum.unity3d.com/threads/unity-on-linux-release-not...

Why they do this in a forum thread instead of having a link on the normal download page, I cannot imagine. It's no wonder you couldn't find it! :)