*EDIT
*EDIT
Unless logging is the core of what your company does, I'd suggest not reinventing this particular wheel; those stories never end well.
Their pricing seems a bit high for the write throughput but the equivalent cost in engineering time, for equal capabilities, is way in their favor.
Historically, "he" has been a gender neutral way of referring to another person when gender is irrelevant to the conversation (such as it is now). "They" may be more politically correct, but "he" is still a completely valid gender-neutral term. There's no need to correct that, gender is completely irrelevant to this discussion.
If anything, this struck me enough in the OP's paragraph to wonder if I had misattributed the article, which is why I raised the point after verifying that the author was indeed who I thought it was. To a sample size of at least 1, the usage of the gendered pronoun was noticeable. Maybe that's just me.
But you're right, since what was seen as the norm historically is not an argument for what we should make the future from, I propose we just use the word "floobity" to represent the singular, gender-neutral pronoun. Floobity wrote a great article, no matter what gender floobity happens to be.