A qood question - I'd say the best answer is "no" simply because "experience" and "insight" imply some higher-order cognition at play ("insight" for sure).
What ML algorithms do is more akin to curve-fitting, or (chains of) "if-this-then-that" type of association. Yes this is comparable to "experience", but only at very simplistic level.