I believe there's only so much of the hardware rat race worth keeping up with at all. Assuming most of Hacker News is coding, we're spending a lot of time in text editors; even if you are constantly recompiling code, CPU-wise is anything giving you that much of a boost over anything past Haswell or the PCIe/NVMe drives in the current MBP?
However, my work machines are a 2014 MacBook Pro 15 with a GTX 960 eGPU / TB2 when I need mobile hashcat, a T440s, and a Surface Pro, all pretty old hardware. 90% of the time I don't notice RAM pressure or that I am CPU bound, even when running a few VMs (say, Kali + Win10 on my MBP, or a few Win10 images in Hyper-V on the T440.) When I need more power than that, I can usually just rent it out of AWS/Azure.
I think sometimes the hardware game - especially on the Apple front - seems about keeping up the cycle and appearances of getting the new hotness. Yes, the exhilaration of having the next big thing is great, but functionally I'm inclined to believe that having the old thing is just fine 99% of users, and probably 80% of HN readers.