The "Post Scriptum" makes it clear that it is, but I believe it was originally published in Scientific American without that. I agree with you that all too often it's hard to tell. (Of course it is written under a pseudonym that gives it away.)