The implementation of this is called bbboing http://www.oik-plugins.com/oik_shortcodes/bbboing-obfuscate-.... I mentioned it on the website:
"The goal of the project is to make text hard to read for computers yet fairly easy to read for humans (like bbboing, just differently)."