I am sure that $3/month wouldn't be a financial problem for the majority of Harvard students, but I agree with the first part of your argument.
We have yet to learne to pay for nice things on the internet.
We have yet to learne to pay for nice things on the internet.
Network effects are king.