If 50% of the people driving cars switch to (e-)bikes that will be better for everyone. Including those still using cars.
If the change in road infrastructure were to occur after the bicycles became a more popular mode of transportation, that would be fine, but doing it before makes the whole situation miserable, especially for those of us who simply do not have the option of switching.