However, there're a couple of outstanding Ethereum Updates that would make this process easier and faster. I'd suppose that in around one year it should be possible to implement this in a fast and cheap way.
Alternatively, one could use 'Whisper', which is Ethereum's 0MQ alternative, and let multiple users work on the same document at the same time (like Google Docs or a multitude of other editors).
Ethereum is still a very young project, but it would allow to implement a truly decentralized Wikipedia.
https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict https://github.com/ethereum/wiki/wiki/Whisper