Hmm. Shouldn't it also be relevant be whether your bounce rate increased at all?
I would expect that on a high traffic site, if you put a link to buy something, someone, somewhere is going to buy it.
The analysis I would want to do is whether the visitors lost through an obtrusive link is worth the sales you get from said link? In your case, I can't see it affecting bounce rates etc much at all, but that model of thinking ends up with a page 90% full of google adsense boxes and a tiny blog post in the middle...