"Milspec ED 209 on", yeah, there's a bunch of little easter eggs in starcraft.
Protoss always seemed more like "Eldar" from warhammer 40k. I vaguely recall the old rogue trader saying Eldar warp in to the battlefield, just like the Protoss.
They probably drew from everything they'd ever read and seen, not at all surprising there are a bunch of references.