Certainly BBC has officers. Some of them even have "Officer" in their job titles.
The answer is that there are existing federal statutes in place to allow this. They are controversial and often challenged. Tow truck drivers operate in a grey area of the law and are frequently found to be in violation of the law. I would hope that the BBC values their operating license more than my local tow company.