For small notes I use Apple Notes app. Intentionally I don't keep too many notes in it.

Some larger ones graduate into a .txt file which go into a iCloud folder.