Native speaker here. For what it's worth, I understood it perfectly. And so did you. It's not possible for extremophiles to contain caves, so obviously you know what they mean. Much of English is like this in informal conversation, and informal conversation is arguably the best way to write.