Could built-in protections like this in harddrives be a sufficient protection in an earthquake? What other moving parts are that at risk here? Assuming the servers themselves are locked in cages, I wouldn't expect them to crash to the floor.
Although the big difference here is it's not a sudden drop but a prolonged forceful shaking.