Late reply, but so does setfenv:
> function foo()return function()return a end end
> =foo()()
nil
> a=5
> =foo()()
5
> setfenv(foo,{a=6})
> =foo()()
6