The last 2 Indian satellites launched on Ariane V fit on this new rocket (~3.2 metric tons), but, that's a medium-sized satellite. Ariane V usually launches pairs of satellites, one ~ 3mt and one ~ 6mt.
As for price, surfing the Internets I see Rs 350 to Rs400 crore as a price, which ~ $56-$64 million dollars. SpaceX's price for a "flight proven" GTO launch is supposedly $62 million less 10%, or about the same.