Twice exceptional aka gifted and learning disabled (though I also use it to mean gifted and disabled in any manner -- I do not have a learning disability, but I do have a medical disability).

Probably twice exceptional. Intelligent, but with a learning disability.