Those machines are still the responsibility of the hospital and it's their obligation to update them so that the safety and security of their patients is upheld. Inconvenient things happen and companies are expected to adapt to those situations and respond rather than say "it's not our fault", especially in something as critical as medicine.