You should read the Kim Stanley Robinson books on Mars. They're really good.
With less gravity, you'll see native be considerably taller. Hopefully their retinas won't detach, as tends to happen in zero-G.
Make no mistake, the first colonists to Mars will NEVER return to Earth. They will die there. Will they be able to propagate? We have a LONG way to go. Biosphere II is an amazing project that shows many of the problems we'd face trying to create a new contained eco-system. They're incredibly complex.
We need advances in automatic-machine-fabrication (we literally need to be able to drop factory robots that can both dig and make buildings), advances in radiation shielding (you can only come above ground in a fully shielded suit), advances in CO2/O2 recycling, advances in food production and self contained eco-systems.
It's not impossible, but I'd say it's a good 90 ~ 100 years out minimum. All of these needs to be in place and highly advances and reliable, with test units dropped to Mars, before the first colonists go there .. and eventually die there.