It's as secure/strong as the standards' based cryptographic method used, i.e., AES-128 or AES-256. If you're curious about the strength of FileVault, some academics published a paper detailing their analysis (spoiler: they thought it was pretty good): http://eprint.iacr.org/2012/374.pdf