I read this as the culture of cheating teaches analysis of the system (education /testing) and how to identify weak points and exploit them
Then, using the same analytical skills, students are better prepared to analyze other systems (eg security) and pinpoint/exploit their weakness