Why do you say it was censored and removed? It's dropped down to page two, but that's perfectly normal once something has been on the front page for a while.
This article has <200 comments, while the other one has >400; this is likely a significant factor in the falling ranking, in addition to the age.
I also believe that upvote velocity is weighted more heavily than upvote quantity, but I could be wrong there.