The obvious solution is to change the c++ specification so that you can modify an inline function without requiring a recompile of every file where it's included