I think that environment in Unity version is more complex, it uses "real" physics (box2d) to simulate the world. JS version use very simple collision detection. But I am not 100% sure (this is my beginning in AI world)