Guess what - if you (as an example) encourage Chinese dissent online and it gets past the Chinese firewall - you stand a good chance of being picked up by the Chinese authorities should you go there. The only way the Internet is a different place is if you never leave the Internet/your home jurisdiction. The good news for US citizens is an extradition along the lines you mention seems unlikely (unless you also broke US law). In the UK (for example), the situation is far more bleak as their extradition treaties with the US and others are less protective.
P.S. this is in no way commentary on MalwareTech's guilt - that is for a judge and/or jury to decide - just discussing a common perception
1. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Declaration_of_the_Independe...