It is true that Spanner and FaunaDB partition a cluster's dataset across multiple nodes but it's handled transparently by the database. Whenever I've heard the term "sharding" it's usually in reference to the application-level sharding described in the article.

Partitioning the dataset isn't really novel these days (Cassandra, Riak, Mongo et al do the same of course), but what is a significant difference is that both Spanner and FaunaDB implement ACID transactions distributed across partitions. It no longer matters for application correctness what partition key you choose if you can involve any arbitrary set of records in an single transaction.