You have to consider how every single one of them interacts with all of the others and even less serious imbalances will be present in the games all the times for players that are unable to switch to playing anything else.
You have to consider how every single one of them interacts with all of the others and even less serious imbalances will be present in the games all the times for players that are unable to switch to playing anything else.
On top of that, you then have items which change how heroes can play and, more recently, talent trees which can significantly alter how they play also. Dota's balance is such that a hero can play both a carry role and a support role depending on how the player builds and plays them, and there's a number of examples like that which do get done at the pro level.
That's an incredibly diverse scope to balance.
Each composition doesn't have to be perfectly balanced against every other either and the system of picks and bans helps.