"Last stand" usually implies that the defensive force is either wiped out entirely, or otherwise basically ceases to exist - or, at the very least, that this would be their likely fate in defeat, because there's nowhere to retreat. That's not what happened in Stalingrad - as you point out, it was an eventual Soviet victory. Indeed, it was ultimately a major defeat for the Germans, with over 700,000 casualties, and far-reaching strategic implications in the theater. And there was certainly the opportunity for the defenders to retreat, if such orders were given.
So Stalingrad was definitely a heroic stand - just not a last stand. Ditto battle of Moscow, siege of Leningrad etc.
There were many examples of actual last stands on the Eastern Front of WW2, though. Brest is the one that's particularly famous, but some other examples would include the 28 Panfilovtsy,